■ ふ ら ふ ら ■元の質問はこのリンクへ

001- お名前(HN)、性別、年齢層、ご職業を教えてください。
こね。♂。30代。職業は不詳...。

002- 血液型、星座、出身地は? 
B+、うお座、東京生。

003- 学習中の言語は何ですか?
英語、スペイン語、イタリア語、ポルトガル語。

004- 多言語に取り組む理由は?
西語:勢いで行った南米で魅力を感じたのが最初。
伊語:音が美しい。芸術的。
葡語:長短と強弱のバランスが感情を揺さぶる。
英語:なりゆき上やむを得ず。

005- 各言語の学習歴はどのくらいですか?
西語:96年から
伊語:97年から
葡語:02年から
英語:中学生から

006- 現在の各言語のレベルは?
西語:DELE Basicoにギリギリ落ちるぐらい(2001年冬)
伊語:中級ホテルで粘り強く料金交渉をするぐらいならできる
葡語:NHKラジオジャパンを聞いて、分かってるつもりで分かってないぐらい
英語:TOEIC900点

007- 目標とする各言語のレベルは? 
西語:とりあえずDELE Basico。
伊語:今の西語と遜色ないぐらい
葡語:今のイタリア語と遜色ないぐらい
英語:とりあえずTOEIC975点ぐらい

008- なるべく多くの外国語を広く浅く勉強するタイプと、2、3の外国語に精通するタイプ。あなたはどちらを目指したい?

精通タイプ。ロマンス語と周辺スラブ言語(ウクライナ語等)に通じたい。
(あら、これじゃ2,3じゃないか...)

009- 留学経験はありますか?滞在国、期間、留学の種類を教えてください。
語学留学なら、英語。フロリダ。期間2ヶ月。
もっといるつもりだったが、まるで意味ないのでやめて南米に足を伸ばした(2000年)。
フロリダという土地柄か、スペイン語ばかりしゃべっていた...。
他、南米チリへ(これは語学目的じゃなかったです)。

010- 語学関連の取得資格があれば教えてください。

英語:TOEIC925点(2002年5月)

011- 今後挑戦してみたい語学関連の資格があれば教えてください。

DELE Basico、英検1級、TOEFL250点

012- 尊敬する外国人は?
エンリコ・キエーザ(イタリア代表FW)。
20代中ほどまでセリエCにいたのに、そこから這い上がってきたストライカー。

013- NHKラジオ(テレビ)講座を利用したことは?どの講座ですか?
イタリア語会話
ドイツ語会話
スペイン語会話
フランス語会話
中国語会話
ハングル会話
ロシア語会話
英語ビジネスワールド
クロスロード・カフェ
手話(タイトル忘れた。土曜朝7:30からやっていたやつ)
やさしいビジネス英語
ビジネス英会話
レッツスピーク
リスニング入門
イタリア語講座
スペイン語講座
ロシア語講座

014- 語学学校に通った経験はありますか?どこの学校ですか?

国内でしたら、ないです。

015- ランゲージエクスチェンジの経験はありますか?パートナーはどのように見つけましたか?

なんすか?それ?
お互い言語を教えあうというのは成功しない気がするなぁ。

016- 二十歳を過ぎてからの語学習得には限界があると思いますか?
限界はないが、努力を要する。

017- おすすめの語学教材は? 
やさしいビジネス英語決定版
やさしいビジネス英語ベストセレクション
リンガフォンスペイン語コース
リンガフォンイタリア語コース
ブラジル・ポルトガル語入門

018- あなたにとって、語学学習の三種の神器とは?
パソコン、MD、インターネット。

019- 外国語の辞書はそれぞれ何冊お持ちですか?
英語:パソコンに入っているものをあわせて15冊ぐらい
西語:同上10冊ぐらい
葡語:同上2冊ぐらい
伊語:同上4冊ぐらい

020- 読解、聴解、会話、作文、語彙。言語ごとに得意な順に並べ変えてください。

英語:読解、聴解、語彙、作文、会話
西語:会話、聴解、読解、作文、語彙
葡語:聴解、読解、会話、語彙、作文
伊語:聴解、読解、会話、語彙、作文

021- 外国の本を手に入れる方法は?

ネット通販、ネットオークション、インタースペイン書店、イタリア書房等。

022- 新たに外国語の勉強を始めるとき、まずは会話から入りますか、文法から入りますか?
文法。

023- 今後挑戦してみたい外国語があれば教えてください。

ウクライナ語:語彙がロマンス語圏とかなり共通しているので、スラブ語へのよいゲートウェイになると思う。
ギリシャ語:やっぱギリシャ語でしょ。
ラテン語:これもはずせない。

024- おすすめの語学関連サイトは?
英語を学ぶすべての人へ
スペイン語卑怯道

025- 外-英や英-外の辞書 (仏英、英仏辞書など)を使っていますか?
西英、英西、伊英、英伊、葡英、英葡

026- 外国語の発音にはこだわりますか?
こだわりたいけど、英語はやはりヘンテコだ。

027- 発音が下手でネイティブに通じなかった単語があったら教えてください。
記憶にない...。というか、ここんとこネイティブと会話してない。

028- おすすめの海外のテレビ番組は?
TVCHILEの向こうの朝の時間にやってる「ズームイン朝」みたいなの。
Jumptv.comで観れます。

029- 観光旅行や留学以外で海外に滞在した経験は?滞在先、期間、理由を教えてください。
特になし。

030- 外国語を生かしたボランティア活動の経験があれば教えてください。
外人ばっかりのフットサルトーナメントで審判。
いちおう日当もらいましたが、危険度に見合ったかどうかははてさて。
W杯スペイン語ボランティアは、選考中に病に倒れ、辞退...。

031- よく読む外国の雑誌や新聞は何ですか?
BBC.com 英語、スペイン語のニュースをちょこちょこ。
あとはNTtimes.com

032- 学習中の言語(英語を除く)を母国語とする人たちの特徴を一言で表すと?
西語:仕事しない
伊語:メチャクチャいいかげん
葡語:テキトウ

033- 一日の勉強時間はどのくらいですか?
日によるけど、今は時間を確保しやすい状態なんで、5,6時間はやってます。

034- "語学バカ"呼ばわりされたことがありますか、もしくはその自負がありますか?
あります。

035- 勉強時間の捻出のコツを教えてください。
やる気のないときにあとあと役に立つような準備(雑作業)をしておくこと。
とにかく工夫して自分の生活スタイルにあった方法を編み出すこと。
懲りすぎないこと。
自分はすごいと思わないこと。

036- 留学しないと外国語は話せるようにならないと思いますか?

言語によりますけど、よほどのマイナー言語でないかぎりそんなことはないです。
ただ、ボキャブラリーの増強が難しいかな。

037- カラオケで十八番にしている外国語の歌は?
エンリケ・イグレシアス "El ritmo total"

038- 多言語を勉強していて良かったことは?
アンテナが増えた。
語彙レベルが高そうな言い回しを割と簡単に作れる。
言語感覚が磨かれた。
国際関係、文化センシティブになった。

039- ライバルは誰ですか?
自分。

040- 「おいしい」を勉強中の外国語で言うと?
rico, sabroso, delicioso, ...

041- スランプ解消法を教えてください。
計画を修正する。
しばらくやっつけ作業を中心にして取り組む。
やりたいことをやる。

042- 外国語の夢を見ますか?
英語のCDを聞きながら寝ているとき、明け方に見ることがあります。

043- 海外への留学や就職を希望しますか?具体的には?
ロマンス語圏いいですね。ウクライナもいいなぁ。
米国でも条件次第で。中南米なら治安がよくて経済が安定しているところ。

044- 積読状態の語学関連本、何冊ありますか?

四捨五入して100になるどこか。

045- 学習中の言語の共通点は?また日本語との共通点は?
西語、伊語、葡語はロマンス語圏。
共通点は、西語、伊語についていえば、母音子音が重要で、アクセントのスタイルも日本語と近い。
(地域差も激しいし、ひとことで「西語」とは呼べないのだが...)
英語は、僕の中では完全に孤立したヘンテコ言語です。

046- 今一番力を注いで勉強している外国語はなんですか?
英語。いちばん興味ないけど、事情によりやむをえないので。

047- 外国語の早期教育をどう思いますか?
外国語の教育よりも、外国文化の教育をするのが先。
興味が無いなら強いてもムダ。文化の一部たる言語だけを抽出して強制しても、続くはずがないでしょう。
いくつかの選択肢から好きなものを選ばせるというのなら、それはなかなか。

048- 外国人の友人は何人いますか?国籍は
チリ、アルゼンチン、ペルー、ボリビア、エクアドル、ガテマラ、ベネズエラ、フランス、etc...。
今はだいぶ減って、10人ぐらいか。そんなにいないかも。

049- 語学に関する情報はどのように集めていますか?
インターネット。MLとか、人気サイトとか。

050- 語学は才能ですか、努力ですか?
コツと努力。

051- 日本で活躍している外国人タレントと言えば?
オスマン・サンコン。

052- 学生時代の英語の成績は?
最悪。高校なんとか赤点を逃れて卒業。代ゼミの模試で常時偏差値50ちょっと。

053- あなたにとって外国語とは?
人と文化。

054- 語学堪能な日本人タレントといえば?
鳥飼玖美子先生、草薙君。

055- 学習中の言語で日本人にとって理解が難しいところはどこですか?
西語:再帰動詞や相互動詞。
英語:母音、子音、高低アクセントというプライオリティの順番の常識を超えること。

056- これまでに訪れた外国を教えてください。
アメリカ、カナダ、イタリア、スペイン、チリ、アルゼンチン、ペルー、ボリビア、ウルグアイ、エクアドル、ケニア、エジプト、バチカン、モナコ、フランス。

057- 一生語学の勉強を続けますか?
しそうです。

058- 月にどのくらい語学学習にお金をつぎ込んでいますか?
さいきん使い過ぎ。パソコン本体とかHDDの換装等の整備、MDプレイヤー、TV視聴料、ソフトウェア代とかのほかの用途にも使っているものも込みなら、月平均10万ぐらい行ってる気がする。

059- 語学にまつわる失敗談を教えてください。
英語のための語学留学なんてしてもしょうがないです。
最大最悪の失敗だった。

060- 好きな単語は?
Linda(美しい)

061- 外国語でインタビューしてみたい人は誰ですか?
ニコラス・ケイジ

062- 日本の街中で見知らぬ外国人に英語以外で話しかけたり話しかけられたりしたことがありますか?その人の国籍と言語は?
エクアドル人、メキシコ人、アルゼンチン人、ペルー人、ウルグアイ人、ボリビア人、ブラジル人。

063- 語学関連のMLに入っていますか?どんなMLですか?
英語系のMLスペイン語系のML,日本語学習者のML(公用語英語)、他...。

064- 英語偏重の風潮をどう思いますか?
情報収集ツールとしては、英語はそれなりに便利だしまあよいのでは?
ただし、「英語があればどこでもなんでも」と勘違いしている人が多いのも困る。
英語は所詮中間言語。英語というフィルターを通してしかものを見ることはできない。
「どこかで何かをしたい」という具体的な目標のある人には不要な言語です。
肝心なことは、現地の言葉で過ごし、文化に深くかかわらないと得られません。

065- 多言語で混乱するのはどういう時ですか?
正辞法。

066- 外国語の口癖は何ですか?
Eso, es. (そう、そうだ)
Ya, esta. (ふぅ、ひといき)
!Claro! (そうとも)
Con segridad. (確実だとも)
Lo digo yo. (この僕が言ってるんだぜ)
Sin duda. (間違いないね)

067- 英語を日本の第二公用語にすることには賛成?反対?
しても普及しないでしょ。

068- 外国語を話す時、人格が変わりますか?
ノルと変わる。

069- ケーブルテレビを語学学習に活用していますか?
欲しいです。でも今はインターネットTVでガマン。

070- 外国料理でおすすめの一品は?
セビチェ(ペルーのマス料理。酢で絞めて、たまねぎ等とあえて食べる)。

071- 外国語でメールのやりとりをしますか?何語ですか?
スペイン語、英語。

072- あなたの現在の学習法を教えてください。
英語については、さいきんはDVDを観つつ口語表現のボキャブを増強するための本を読んでいる。
あとは、モチベーションの低いときは自作の語学学習ソフトでちゃかちゃか遊んでいる。
短いフレーズを発作的に言えるようになるべく練習をしてます。

073- おすすめの原書は?
ザ・プロフィット(the ART of Profitability) Adrian Slywotzky
めがめのマノリート(Manolito Gafosa) Elvira Lindo

074- 語学の資格取得をどう思いますか?
日本で勉強する人には良い刺激。
ひとつに凝り固まらず、特徴の違う複数の試験を受けるとなおよい。

075- 好きな外国人俳優、女優は?
俳優:マルセロ・マストロアインニ、ニコラス・ケイジ
女優:ソフィア・ローレン、ラウラ・モランテ、キャリスタ・フロックハート

076- おすすめの外国映画は?
ひまわり(Il Girasoli)

077- 勉強中の言語(英語以外)からの外来語を挙げてください。
てんぷら

078- ブロークンだけどテンポよく外国語を話すタイプと、文法ミスは少ないけれど詰まりながら話すタイプ。自分はどちらに当てはまる?
  話すときは前者でありたいが、文法をいつも気にしている自分がいるのも事実。

079- あなたの考える語学の達人の条件とは?
現地に居れば、耳と辞書と努力だけでそこそこの域(TVが楽しめる)まで1ヶ月ぐらいで達してしまう人。

080- 外国人の恋人がいた経験はありますか?国籍は?
あります。それ以上はヒミツ。

081- おすすめの語学掲示板は?
スペイン語卑怯道。

082- 海外への永住を希望しますか?どこの国ですか?
永住してもよいし、しなくてもよいです。治安がよくてそこそこに楽しくくらせれば(知的好奇心が退屈しなければ)、どこでもよいです。

083- ネットで語学関連グッズを購入したことがありますか?何を購入しましたか?
さいきんチェンジギアを買った。他に、non-passport、単語カードソフトとか。
アマゾンで買った書籍は数知れず。
他に、ヤフーオークションでやさしいビジネス英語のバックナンバーなど。

084- 日本語を話す時、ついつい横文字を多用してしまいますか?例えばどういう言葉ですか?
簡単な表現がでることも多々あったが、さいきんは収まった。

085- 語学関連のオフ会に参加したことがありますか?ご感想は?
英語のオフ会は、レベルの高い人ばかりでそれはそれは面白かった。
スペイン語系のオフ会で出会う人は人生が豊か。
オフ会ではないが、スペイン語学習者のサークルに入っていたときがあって、そこの環境も最高に気分のよいものであった。

086- 普段、外国語を話す機会がありますか?どんな時にですか?
ないんですよぉ...。なんとかしたいです。
とりあえず、英検1級のスピーチ学校行く予定です。
あと、トーストマスターズでも入ろうかと。

087- 実践している語彙増強法を教えてください。
ここのところ意識しているのは耳から入ること、センテンスで覚えること。
そういう方法にあった教材を探してきて、マメに聞いてます。
あと、パソコンで調べた単語は、その場でバンバンプリントしていく。覚えたら捨てる。
携帯電話のメールに送信して、電車内でちゃかちゃか見る。
自作ソフトでプリントした問題集を見て覚える。

088- 学校英語は多言語学習にどのように役立ちましたか?
英語の文法知識は英語の役に立ってると思う。
語源的知識としても、そこそこ役に立っている。
あと、スペイン語の接続法の話題なんかも、英語の仮定法を知ってるのと知らないのとでは大違いだったと思う。

089- 会話力上達のコツを教えてください。
会話で発言権を得るためのフレーズを確実に習得すること。
自分の発言の冒頭に来るべき、話の流れを決定するフレーズをいくつか確実に習得すること。
単語力より熟語力。

090- 多言語を仕事に生かしたいですか?どのように?
生かしたいです。いま、いろいろ構想中。

091- あなたの外国語に対する最高のほめ言葉は何ですか?
すごい自然だよね。

092- 今まで語学学習に投資してきた金額の合計は?
100万はいってるが、300万いってるかは分からない。

093- 語学の上達に男女差はあると思いますか?
ありそうでない。

094- 英語以外で今後需要の伸びる外国語は何だと思いますか?
中国語。

095- 学習を挫折した外国語があれば教えてください。またその理由は?
ここんとこ、英語におされて他の言語おろそかです...。
英語以外の言語については、やはり教材が充実していない。自分にあった教材を探す前に、教材に自分を合わせなければならないというのが常。だから、いつも等身大で取り組めなくて、何かのきっかけで破綻してしまうのだと思う。

096- あなたの周りの人の語学レベルはどのくらいですか?
生身の隣人に、ひとり語学オタクがいる。そのぐらい。
ML等のつきあいのひとについては、達人揃いなので割愛。

097- 語学以外の趣味、特技は何ですか?
趣味:サッカー、囲碁
特技:サッカー審判。このウェブサイト。

098- 勉強を続けるコツを教えてください。
やる気が無いときのメニューを用意しておくこと。

099- 自己アピールを外国語でお願いします。
!Kone Maravilloso! (コネ、すばらしい!)

100- 100問目です。最後に一言! 
最初のほうの質問の回答で、学習中の言語を4つだけにしておいてよかった。
もっといろいろ書いていたら、ここまで来るの大変だったよ...。

回答日: 03/03/25


■ ふ ら ふ ら ■元の質問はこのリンクへ
管理人にメールする