ラジオジャパン
El parlamento japones decidio llamar a declarar un legislador en vuelto en escandalo financiero
Se peda que japon y korea de norte debata al presunto se cuestro de japoneses por agentes nor-koreanos
En el oeste de afganistan continua la busqueda de sobrevivientes tras los terremotos de esta semana
Con estos titulares iniciamos el buletin de noticias de hoy jueves 28 de Marzo presentado por Luises Granados y Sona Hosono
---
日本議会は金融スキャンダルについて一人の議員を宣誓させるために呼び戻すことを決定した
日本と北朝鮮が日本人が北朝鮮工作員の犠牲になったという推定について議論することを求められている
アフガニスタンの西で今週の大地震の生存者の捜索が続いている
---
最初のヤツはあやしいです。
---
escandalo → スキャンダル
debatir → 議論する
se peda → pedir(頼む) の受動態。ここでは無人称的に使われている
sobrevivientes → sobre + vivientes → それでも生きている、というところか。
busqueda → buscar（探す）
2002年3月29日金曜日
管理人にメールする
「テレビの感想」トップへ
こねこねのさいとトップへ