ドイツ語会話
エスターはお元気。
odeon = cinema
information = information
aktivestudio = fitness club
trinken = drink
lernen = learn
「30秒、ピー（笛）」
「あー、それはダメ！30秒たってるから。」
「負けてよー。」
小米朝とのやりとりが非常におもしろい。今年のNHK語学では、ドイツ語会話が頭ひとつ抜けてる感じがする。
スキットはなつかしのシラナイ氏が誤解で連れていかれるシーン。
彼はドイツで活躍する映画監督。ふりかえるシーンでの表情は自分で考えた悲しい顔。
Machen Sie sich keine Sorgen. = Don't worry.
小米朝はドイツ語好きそうだなぁ。
Haben Sie kein besseres Foto? = Don't you have some better fotos?
今年はこうもりの教授が去年はまだ人間だ。
「このぐらいの時期は分をまる覚えしたほうが早い。」
という話。それもそうだろうなぁ。
Halten Sie sich Stehler! = だれかドロボウを捕まえてくれ！
今日はこうもり男爵のまわりにこうもりが飛んでいる
今日のおすすめ旅行は「こうもりと行く地下洞窟5日間の旅」だそうで。
Wo ist die Gepachausgabe? = Where is the Baggage claim?
ausgabe = the place where to pick something from
Gepach = to pick up something
こうもり男爵の顔からどうやって "wo" の発音がでてくるのかたしかに不思議である。
capel = chapel
shone = beautiful
Last minute は在日女性写真家の取材で、お台場のブライダルフェアであった。
ガラガラだったけど、いつどういうタイミングで取材したのかな？その割には、彼女は着物をきつけてもらったりしていた。
2001年5月18日金曜日
管理人にメールする
「テレビの感想」トップへ
こねこねのさいとトップへ